All writings of Hari Chand Akhtar

Hari Chand Akhtar

Ghazal 26

milegi shaiKH ko jannat, hamein dozaKH ata hoga

kaliyon ka tabassum ho, ki tum ho ki saba ho

shabab aaya kisi but par fida hone ka waqt aaya

sair-e-duniya se gharaz thi mahw-e-duniya kar diya

abhi to yahi dekhna chahta hun

See All

Sher-o-Shayari 21

hameñ bhī aa paḌā hai dostoñ se kaam kuchh ya.anī

hamāre dostoñ ke bevafā hone kā vaqt aayā

I need a favour from my friends so now

the time has come for them to disavow

hamein bhi aa paDa hai doston se kaam kuchh yani

hamare doston ke bewafa hone ka waqt aaya

I need a favour from my friends so now

the time has come for them to disavow

Share this
Translation
See Ghazal

jinheñ hāsil hai terā qurb ḳhush-qismat sahī lekin

terī hasrat liye mar jaane vaale aur hote haiñ

jinhen hasil hai tera qurb KHush-qismat sahi lekin

teri hasrat liye mar jaane wale aur hote hain

Share this

ab aap aa ga.e haiñ to aatā nahīñ hai yaad

varna hameñ kuchh aap se kahnā zarūr thā

ab aap aa gae hain to aata nahin hai yaad

warna hamein kuchh aap se kahna zarur tha

Share this

agar terī ḳhushī hai tere bandoñ kī masarrat meñ

to ai mere ḳhudā terī ḳhushī se kuchh nahīñ hotā

agar teri KHushi hai tere bandon ki masarrat mein

to ai mere KHuda teri KHushi se kuchh nahin hota

Share this

milegī shaiḳh ko jannat, hameñ dozaḳh atā hogā

bas itnī baat hai jis baat par mahshar bapā hogā

the priest to paradise, and I to hell arraigned

will, on such a trifle, be judgement day ordained?

milegi shaiKH ko jannat, hamein dozaKH ata hoga

bas itni baat hai jis baat par mahshar bapa hoga

the priest to paradise, and I to hell arraigned

will, on such a trifle, be judgement day ordained?

Share this
Translation
See Ghazal

See All

Mazahiya Shayari 1

kaha hum chin ko jaen, kaha tum chin ko jao

Qisse 14

Kaamyaab Mushaira

Panḍit Ji Ki Ghalat Urdu

Ye Dil Hai, Ye Jigar Hai, Ye Kaleja

Draame Par Drama

Baghbaanon Ki Zabaan

See All

Tanz-o-Mazah 1

Ghalib Apne Kalaam Ke Aaine Mein

BOOKS 3

Hali Pani Pati

Kufr-o-Iman

1960

Piyara Bapu

Image Shayari 1

agar terii KHushii hai tere bando.n kii masarrat me.n to ai mere KHudaa terii KHushii se kuchh nahii.n hotaa

Videos 4

This video is playing from YouTube

Playing videos from section

Other

Unknown

NAZAR MILAYEN by Dr. Seema Uniyal Mishra

Dr. Seema singing a rendition penned by the pre-independence era poet Pt. Harichand Akhtar at "Ras Bhari Sadayein", a programme organized by SVARACHITRA INDIA. Unknown

SVARACHITRA INDIA presents " Ras Bhari Sadayein" An Dedicated to late Pt. Harichand Akhtar. Unknown

milegii shaiKH ko jannat, hame.n dozaKH ataa hogaa

Raheel Farooq

See All

More Poets From "Lahore"

Zafar Iqbal
Faiz Ahmad Faiz
Nasir Kazmi
Abbas Tabish
Hafeez Jalandhari
Amjad Islam Amjad
Javed Shaheen
Nabeel Ahmad Nabeel
Saghar Siddiqui
Ahmad Nadeem Qasmi

See All

Hari Chand Akhtar

Hari Chand Akhtar

Ghazal 26

milegi shaiKH ko jannat, hamein dozaKH ata hoga

kaliyon ka tabassum ho, ki tum ho ki saba ho

shabab aaya kisi but par fida hone ka waqt aaya

sair-e-duniya se gharaz thi mahw-e-duniya kar diya

abhi to yahi dekhna chahta hun

Sher-o-Shayari 21

Mazahiya Shayari 1

kaha hum chin ko jaen, kaha tum chin ko jao

Qisse 14

Kaamyaab Mushaira

Panḍit Ji Ki Ghalat Urdu

Ye Dil Hai, Ye Jigar Hai, Ye Kaleja

Draame Par Drama

Baghbaanon Ki Zabaan

Tanz-o-Mazah 1

Ghalib Apne Kalaam Ke Aaine Mein

BOOKS 3

Image Shayari 1

Videos 4

Playing videos from section

Other

Unknown

Dr. Seema singing a rendition penned by the pre-independence era poet Pt. Harichand Akhtar at "Ras Bhari Sadayein", a programme organized by SVARACHITRA INDIA. Unknown

SVARACHITRA INDIA presents " Ras Bhari Sadayein" An Dedicated to late Pt. Harichand Akhtar. Unknown

Raheel Farooq

More Poets From "Lahore"

Recitation

join rekhta family!

Rekhta Foundation

Rekhta Dictionary

Sufinama

Hindwi

Rekhta Learning

Rekhta Books