Humaira Rahat
Ghazal 15
Nazm 11
Sher-o-Shayari 19
fasāna ab koī anjām paanā chāhtā hai
ta.alluq TūTne ko ik bahāna chāhtā hai
TRANSLATION
My tale is now looking for a conclusion,
An excuse is needed to end the relation.
Sagar Akbarabadi
fasana ab koi anjam pana chahta hai
talluq TuTne ko ek bahana chahta hai
TRANSLATION
My tale is now looking for a conclusion,
An excuse is needed to end the relation.
Sagar Akbarabadi
jahāñ ik shaḳhs bhī miltā nahīñ hai chāhne se
vahāñ ye dil hathelī par zamāna chāhtā hai
jahan ek shaKHs bhi milta nahin hai chahne se
wahan ye dil hatheli par zamana chahta hai
mire dil ke akele ghar meñ 'rāhat'
udāsī jaane kab se rah rahī hai
mere dil ke akele ghar mein 'rahat'
udasi jaane kab se rah rahi hai
use bhī zindagī karnī paḌegī 'mīr' jaisī
suḳhan se gar koī rishta nibhānā chāhtā hai
use bhi zindagi karni paDegi 'mir' jaisi
suKHan se gar koi rishta nibhana chahta hai
vo mujh ko āzmātā hī rahā hai zindagī bhar
magar ye dil ab us ko āzmānā chāhtā hai
wo mujh ko aazmata hi raha hai zindagi bhar
magar ye dil ab us ko aazmana chahta hai
