Dohe of Niyaz Sultanpuri
mānavtā kyā chiiz hai kyā hai shishTāchār
ḳhuub panaptā āj-kal lāshoñ kā byopār
manawta kya chiz hai kya hai shishTachaar
KHub panapta aaj-kal lashon ka byopar
bādal ke asthān par barse hai bārūd
missile ke ahd meñ nahīñ koī bahbūd
baadal ke asthan par barse hai barud
missile ke ahd mein nahin koi bahbud
qadreñ sab būḌhī huiiñ mānavtā nīlām
chor-uchakkoñ ko kareñ baḌe baḌe parnām
qadren sab buDhi huin manawta nilam
chor-uchakkon ko karen baDe baDe parnam
bādal sab ruḳhsat hue monsōn ke sang
is kāran se aaj hai saarī ḳhilqat tang
baadal sab ruKHsat hue monsoon ke sang
is karan se aaj hai sari KHilqat tang