All writings of Saifuddin Saif

Saifuddin Saif

Ghazal 47

meri dastan-e-hasrat wo suna suna ke roe

chandni raat baDi der ke baad aai hai

qarib maut khaDi hai zara Thahar jao

dilon ko toDne walo tumhein kisi se kya

See All

Nazm 6

wada

is se pahle ki teri chashm-e-karam

See All

Sher-o-Shayari 39

aise lamhe bhī guzāre haiñ tirī furqat meñ

jab tirī yaad bhī is dil pe girāñ guzrī hai

aise lamhe bhi guzare hain teri furqat mein

jab teri yaad bhi is dil pe giran guzri hai

Share this
See Ghazal

tum ko begāne bhī apnāte haiñ maiñ jāntā huuñ

mere apne bhī parā.e haiñ tumheñ kyā ma.alūm

tum ko begane bhi apnate hain main jaanta hun

mere apne bhi parae hain tumhein kya malum

Share this
See Ghazal

kyā qayāmat hai hijr ke din bhī

zindagī meñ shumār hote haiñ

kya qayamat hai hijr ke din bhi

zindagi mein shumar hote hain

Share this

mirī dāstān-e-hasrat vo sunā sunā ke ro.e

mire āzmāne vaale mujhe aazmā ke ro.e

TRANSLATION

The story of my passion, she recounted and wept,

Those who sought to trymeout, tried and wept.

Sagar Akbarabadi

meri dastan-e-hasrat wo suna suna ke roe

mere aazmane wale mujhe aazma ke roe

TRANSLATION

The story of my passion, she recounted and wept,

Those who sought to trymeout, tried and wept.

Sagar Akbarabadi

Share this
See Ghazal

aaj kī raat vo aa.e haiñ baḌī der ke ba.ad

aaj kī raat baḌī der ke ba.ad aa.ī hai

aaj ki raat wo aae hain baDi der ke baad

aaj ki raat baDi der ke baad aai hai

Share this
See Ghazal

See All

BOOKS 3

Kham-e-Kakul

Nida-e-Saif

1995

Image Shayari 1

chaa.ndnii raat ba.Dii der ke baa'd aa.ii hai lab pe ik baat ba.Dii der ke baa'd aa.ii hai jhuum kar aaj ye shab-ra.ng laTe.n bikhraa de dekh barsaat ba.Dii der ke baa'd aa.ii hai dil-e-majruuh kii uj.Dii hu.ii KHaamoshii se buu-e-naGmaat ba.Dii der ke baa'd aa.ii hai aaj kii raat vo aa.e hai.n ba.Dii der ke baa'd aaj kii raat ba.Dii der ke baa'd aa.ii hai aah taskiin bhii ab 'saif' shab-e-hijraa.n me.n aksar auqaat ba.Dii der ke baa'd aa.ii hai