ye aañkh nam thī zabāñ par magar savāl na thā

ham apnī zaat meñ gum the koī ḳhayāl na thā

ye aankh nam thi zaban par magar sawal na tha

hum apni zat mein gum the koi KHayal na tha

mil ke lagā hai aaj zamāne Thahar ga.e

tujh se bichhaḌ ke vaqt guzārā nahīñ gayā

mil ke laga hai aaj zamane Thahar gae

tujh se bichhaD ke waqt guzara nahin gaya

sajā liyā hai hathelī pe ham ne us kā naam

is liye to bichhaḌ jaane kā malāl na thā

saja liya hai hatheli pe hum ne us ka nam

is liye to bichhaD jaane ka malal na tha