Sher of Pallav Mishra
maiñ tujh se milne samay se pahle pahuñch gayā thā
so tere ghar ke qarīb aa kar bhaTak rahā huuñ
main tujh se milne samay se pahle pahunch gaya tha
so tere ghar ke qarib aa kar bhaTak raha hun
ye jism tañg hai siine meñ bhī lahū kam hai
dil ab vo phuul hai jis meñ ki rañg-o-bū kam hai
ye jism tang hai sine mein bhi lahu kam hai
dil ab wo phul hai jis mein ki rang-o-bu kam hai
ye tai huā thā ki ḳhuub ro.eñge jab mileñge
ab us ke shāne pe sar hai to hañste jā rahe haiñ
ye tai hua tha ki KHub roenge jab milenge
ab us ke shane pe sar hai to hanste ja rahe hain
shahr-e-jāñ meñ vabāoñ kā ik daur thā
maiñ adā-e-tanaffus meñ kamzor thā
shahr-e-jaan mein wabaon ka ek daur tha
main ada-e-tanaffus mein kamzor tha
vo nasha hai ke zabāñ aql se kartī hai fareb
tū mirī baat ke mafhūm pe jaatā hai kahāñ
wo nasha hai ke zaban aql se karti hai fareb
tu meri baat ke mafhum pe jata hai kahan
tire laboñ meñ mire yaar zā.iqa nahīñ hai
hazār bose haiñ un par pa ik duā nahīñ hai
tere labon mein mere yar zaiqa nahin hai
hazar bose hain un par pa ek dua nahin hai
maiñ ek ḳhāna-ba-dosh huuñ jis kā ghar hai duniyā
so apne kāñdhe pe le ke ye ghar bhaTak rahā huuñ
main ek KHana-ba-dosh hun jis ka ghar hai duniya
so apne kandhe pe le ke ye ghar bhaTak raha hun
tamām hosh zabt ilm maslahat ke ba.ad bhī
phir ik ḳhatā maiñ kar gayā thā ma.azarat ke ba.ad bhī
tamam hosh zabt ilm maslahat ke baad bhi
phir ek KHata main kar gaya tha mazarat ke baad bhi
maiñ apnī maut se ḳhalvat meñ milnā chāhtā huuñ
so merī naav meñ bas maiñ huuñ nāḳhudā nahīñ hai
main apni maut se KHalwat mein milna chahta hun
so meri naw mein bas main hun naKHuda nahin hai
tamām farq mohabbat meñ ek baat ke haiñ
vo apnī zaat kā na.iiñ hai ham us kī zaat ke haiñ
tamam farq mohabbat mein ek baat ke hain
wo apni zat ka nain hai hum us ki zat ke hain
makīn-e-dil ko ḳhānumā-ḳharābiyoñ se ishq thā
qayām DhūñDhtā rahā tumhārī chhat ke ba.ad bhī
makin-e-dil ko KHanuma-KHarabiyon se ishq tha
qayam DhunDhta raha tumhaari chhat ke baad bhi
āñsuoñ meñ mire kāñdhe ko Dubone vaale
pūchh to le ki mire jism kā sahrā hai kahāñ
aansuon mein mere kandhe ko Dubone wale
puchh to le ki mere jism ka sahra hai kahan
hamārā kaam to mausam kā dhyān karnā hai
aur us ke ba.ad ke sab kaam shash-jahāt ke haiñ
hamara kaam to mausam ka dhyan karna hai
aur us ke baad ke sab kaam shash-jahat ke hain