aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
kaun sī jā hai jahāñ jalva-e-māshūq nahīñ
shauq-e-dīdār agar hai to nazar paidā kar
where in this world does ones beloved's beauty not reside
if the zeal for sight you have, the vision too provide
kaun si ja hai jahan jalwa-e-mashuq nahin
shauq-e-didar agar hai to nazar paida kar
kab lauTā hai bahtā paanī bichhḌā sājan rūThā dost
ham ne us ko apnā jaanā jab tak haath meñ dāmāñ thā
kab lauTa hai bahta pani bichhDa sajan ruTha dost
hum ne us ko apna jaana jab tak hath mein daman tha
ḳhud-kushī jurm bhī hai sabr kī tauhīn bhī hai
is liye ishq meñ mar mar ke jiyā jaatā hai
KHud-kushi jurm bhi hai sabr ki tauhin bhi hai
is liye ishq mein mar mar ke jiya jata hai
kahīñ zamīñ se ta.alluq na ḳhatm ho jaa.e
bahut na ḳhud ko havā meñ uchhāliye sāhib
kahin zamin se talluq na KHatm ho jae
bahut na KHud ko hawa mein uchhaaliye sahib
koī kyuuñ kisī kā lubhā.e dil koī kyā kisī se lagā.e dil
vo jo bechte the davā-e-dil vo dukān apnī baḌhā ga.e
koi kyun kisi ka lubhae dil koi kya kisi se lagae dil
wo jo bechte the dawa-e-dil wo dukan apni baDha gae
Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books