maiñ us ke sāmne uryāñ lagūñgī duniyā ko

vo mere jism ko merā libās kar degā

main us ke samne uryan lagungi duniya ko

wo mere jism ko mera libas kar dega

mire andar DhañDorā pīTtā hai koī rah rah ke

jo apnī ḳhairiyat chāhe vo bastī se nikal jaa.e

mere andar DhanDora piTta hai koi rah rah ke

jo apni KHairiyat chahe wo basti se nikal jae

shahr ḳhvāboñ kā sulagtā rahā aur shahr ke log

be-ḳhabar so.e hue apne makānoñ meñ mile

shahr KHwabon ka sulagta raha aur shahr ke log

be-KHabar soe hue apne makanon mein mile

varaq ulaT diyā kartā hai be-ḳhayālī meñ

vo shaḳhs jab mirā chehra kitāb hotā hai

waraq ulaT diya karta hai be-KHayali mein

wo shaKHs jab mera chehra kitab hota hai

zamīn mom kī hotī hai mere qadmoñ meñ

mirā sharīk-e-safar āftāb hotā hai

zamin mom ki hoti hai mere qadmon mein

mera sharik-e-safar aaftab hota hai