Krishn Bihari Noor
Ghazal 30
Sher-o-Shayari 13
aa.ina ye to batātā hai ki maiñ kyā huuñ magar
aa.ina is pe hai ḳhāmosh ki kyā hai mujh meñ
my physical external form, the mirror does reflect
but it does not revel my innermost aspect
aaina ye to batata hai ki main kya hun magar
aaina is pe hai KHamosh ki kya hai mujh mein
my physical external form, the mirror does reflect
but it does not revel my innermost aspect
-
Share this
- Translation
zindagī se baḌī sazā hī nahīñ
aur kyā jurm hai patā hī nahīñ
zindagi se baDi saza hi nahin
aur kya jurm hai pata hi nahin
-
Share this
- See Ghazal
chāhe sone ke frame meñ jaḌ do
aa.ina jhuuT boltā hī nahīñ
in golden frame you may display
untruth the mirror will not say
chahe sone ke frame mein jaD do
aaina jhuT bolta hi nahin
in golden frame you may display
untruth the mirror will not say
-
Share this
- Translation
- See Ghazal
kaisī ajiib shart hai dīdār ke liye
āñkheñ jo band hoñ to vo jalva dikhā.ī de
kaisi ajib shart hai didar ke liye
aankhen jo band hon to wo jalwa dikhai de
-
Share this
- See Ghazal