Mahshar Badayuni
Ghazal 58
Nazm 6
Sher-o-Shayari 7
ab havā.eñ hī kareñgī raushnī kā faisla
jis diye meñ jaan hogī vo diyā rah jā.egā
the winds will now decide what happens to the light
those lamps that have the strength, will survive the night
ab hawaen hi karengi raushni ka faisla
jis diye mein jaan hogi wo diya rah jaega
the winds will now decide what happens to the light
those lamps that have the strength, will survive the night
jis ke liye bachcha royā thā aur poñchhe the aañsū baabā ne
vo bachcha ab bhī zinda hai vo mahñgā khilaunā TuuT gayā
jis ke liye bachcha roya tha aur ponchhe the aansu baba ne
wo bachcha ab bhi zinda hai wo mahnga khilauna TuT gaya
kare dariyā na pul mismār mere
abhī kuchh log haiñ us paar mere
TRANSLATION
May not my bridges be destroyed by the oceans,
Still on the other side there are my few relations.
Sagar Akbarabadi
kare dariya na pul mismar mere
abhi kuchh log hain us par mere
TRANSLATION
May not my bridges be destroyed by the oceans,
Still on the other side there are my few relations.
Sagar Akbarabadi
