aatī hai nazar us meñ iḳhlās kī har sūrat

ā.īna hai ā.īna insān mohabbat kā

aati hai nazar us mein iKHlas ki har surat

aaina hai aaina insan mohabbat ka

ḳhāmosh is tarah se na jal kar dhuāñ uThā

ai sham.a kuchh to bol kabhī to zabāñ uThā

KHamosh is tarah se na jal kar dhuan uTha

ai shama kuchh to bol kabhi to zaban uTha

log tujh ko haqīr samjheñge

had se zaa.id bhī inkisār na kar

log tujh ko haqir samjhenge

had se zaid bhi inkisar na kar

nāla-e-be-saut ḳhud banñe lagā mohr-e-sukūt

be-zabānī ko hamārī ab zabāñ se kyā ġharaz

nala-e-be-saut KHud banne laga mohr-e-sukut

be-zabani ko hamari ab zaban se kya gharaz

toḌā nahīñ jā saktā paimān mohabbat kā

nuqsān ḳhud apnā hai nuqsān mohabbat kā

toDa nahin ja sakta paiman mohabbat ka

nuqsan KHud apna hai nuqsan mohabbat ka