Qalaq Merathi's Photo'

Qalaq Merathi

1832/3 - 1880

Qalaq Merathi

Ghazal 42

Sher 51

hai ye bin lage nahīñ rahtā

kuchh to ho shaġhl-e-āshiqī sahī

ji hai ye bin lage nahin rahta

kuchh to ho shaghl-e-ashiqi hi sahi

  • Share this

ḳhudā se Darte to ḳhauf-e-ḳhudā na karte ham

ki yād-e-but se haram meñ bukā na karte ham

KHuda se Darte to KHauf-e-KHuda na karte hum

ki yaad-e-but se haram mein buka na karte hum

  • Share this

kyā ḳhāna-ḳharāboñ lage tere Thikānā

us shahr meñ rahte haiñ jahāñ ghar nahīñ hotā

kya KHana-KHarabon ka lage tere Thikana

us shahr mein rahte hain jahan ghar nahin hota

  • Share this

hai harjā.ī to apnā bhī yahī taur sahī

nahīñ aur sahī aur nahīñ aur sahī

tu hai harjai to apna bhi yahi taur sahi

tu nahin aur sahi aur nahin aur sahi

  • Share this

tujh se ai zindagī ghabrā chale the ham to

par tashaffī hai ki ik dushman-e-jāñ rakhte haiñ

tujh se ai zindagi ghabra hi chale the hum to

par tashaffi hai ki ek dushman-e-jaan rakhte hain

  • Share this

Rubai 69

BOOKS 8

Deewan-e-Qalaq

 

1883

Gulistan-e-Bazak Khayal

Kulliyat-e-Urdu-e-Qalaq

1883

Gulistan-e-Nazuk Khayali

Kulliyat Urdu-e-Qalq

1883

Jawahir-e-Manzoom

 

1867

Kulliyat-e-Qalaq

 

1966

Kulliyat-e-Urdu-e-Qalaq

 

1847

Nazm-e-Jadeed Ki Taslees

 

2005

Qalaq Merathi Hayaat Aur Karnaame

 

1992