ALL
Profile
Ghazal57
Nazm1
Sher42
E-book84
TOP 20 SHAYARI 20
Image Shayari5
Audio10
Video5
Rubai24
Gallery 1
Shad Azimabadi
Ghazal 57
Nazm 1
Sher-o-Shayari 42
ḳhamoshī se musībat aur bhī sañgīn hotī hai
taḌap ai dil taḌapne se zarā taskīn hotī hai
silence only intensifies one's grief
cry out heart and you will find relief
KHamoshi se musibat aur bhi sangin hoti hai
taDap ai dil taDapne se zara taskin hoti hai
silence only intensifies one's grief
cry out heart and you will find relief
-
Share this
- Translation
ye bazm-e-mai hai yaañ kotāh-dastī meñ hai mahrūmī
jo baḌh kar ḳhud uThā le haath meñ miinā usī kā hai
ye bazm-e-mai hai yan kotah-dasti mein hai mahrumi
jo baDh kar KHud uTha le hath mein mina usi ka hai
-
Share this
- See Ghazal
ab bhī ik umr pe jiine kā na andāz aayā
zindagī chhoḌ de pīchhā mirā maiñ baaz aayā
ab bhi ek umr pe jine ka na andaz aaya
zindagi chhoD de pichha mera main baz aaya
-
Share this
- See Ghazal
dil-e-muztar se pūchh ai raunaq-e-bazm
maiñ ḳhud aayā nahīñ laayā gayā huuñ
dil-e-muztar se puchh ai raunaq-e-bazm
main KHud aaya nahin laya gaya hun
-
Share this
- See Ghazal
tamannāoñ meñ uljhāyā gayā huuñ
khilaune de ke bahlāyā gayā huuñ
tamannaon mein uljhaya gaya hun
khilaune de ke bahlaya gaya hun
-
Share this
- See Ghazal