maiñ roz idhar se guzartā huuñ kaun dekhtā hai

maiñ jab idhar se na guzrūñgā kaun dekhegā

main roz idhar se guzarta hun kaun dekhta hai

main jab idhar se na guzrunga kaun dekhega

haa.e vo zindagī-fareb āñkheñ

tū ne kyā sochā maiñ ne kyā samjhā

hae wo zindagi-fareb aankhen

tu ne kya socha main ne kya samjha

salām un pe tah-e-teġh bhī jinhoñ ne kahā

jo terā hukm jo terī razā jo tū chāhe

salam un pe tah-e-tegh bhi jinhon ne kaha

jo tera hukm jo teri raza jo tu chahe

maiñ ek pal ke rañj-e-farāvāñ meñ kho gayā

murjhā ga.e zamāne mire intizār meñ

main ek pal ke ranj-e-farawan mein kho gaya

murjha gae zamane mere intizar mein

masīh-o-ḳhizr kī umreñ nisār hoñ us par

vo ek lamha jo yāroñ ke darmiyāñ guzre

masih-o-KHizr ki umren nisar hon us par

wo ek lamha jo yaron ke darmiyan guzre