Ghazal 36
Sher 27
zamāna ishq ke māroñ ko maat kyā degā
diloñ ke khel meñ ye jiit haar kuchh bhī nahīñ
zamana ishq ke maron ko mat kya dega
dilon ke khel mein ye jit haar kuchh bhi nahin
charāġh le ke use DhūñDne chalā huuñ maiñ
jo āftāb kī mānind ik ujālā hai
charagh le ke use DhunDne chala hun main
jo aaftab ki manind ek ujala hai
kis ko fursat thī ki 'aḳhtar' dekhtā merī taraf
maiñ jahāñ jis bazm meñ jab tak rahā tanhā rahā
kis ko fursat thi ki 'aKHtar' dekhta meri taraf
main jahan jis bazm mein jab tak raha tanha raha
