Kunwar Mahendra Singh Bedi Sahar
Ghazal 53
Nazm 3
Sher-o-Shayari 18
ham un ke sitam ko bhī karam jaan rahe haiñ
aur vo haiñ ki is par bhī burā maan rahe haiñ
hum un ke sitam ko bhi karam jaan rahe hain
aur wo hain ki is par bhi bura man rahe hain
-
Share this
- See Ghazal
aa.eñ haiñ samjhāne log
haiñ kitne dīvāne log
people come to counsel me
how silly, crazy can they be
aaen hain samjhane log
hain kitne diwane log
people come to counsel me
how silly, crazy can they be
-
Share this
- Translation
marnā to lāzim hai ik din jī bhar ke ab jī to luuñ
marne se pahle mar jaanā mere bas kī baat nahīñ
marna to lazim hai ek din ji bhar ke ab ji to lun
marne se pahle mar jaana mere bas ki baat nahin
-
Share this
- See Ghazal
Qisse 12
BOOKS 18
Image Shayari 2
mujhe bhuul jaane vaale mire dil kii kuchh KHabar bhii mirii aa.nkh par na jaanaa ye to KHushk bhii hai tar bhii ye qadam ruke ruke se ye jhukaa jhukaa saa sar bhii yahii.n un kaa naqsh-e-paa hai yahii un kii rahguzar bhii falak-aashnaa sahii ham magar ehtiyaat laazim ki qafas me.n le na jaa.e ye mazaaq-e-baal-o-par bhii ba.De shauq se hu.e the yuu.n haram ko ham ravaana ye KHabar na thii ki rah me.n hai tumhaaraa sa.ng-e-dar bhii ho daraaz umr yaarab mire shaiKH-o-barahman kii kahii.n KHatm ho na jaa.e ye jahaan-e-KHair-o-shar bhii na badal rahii hai.n gha.Diyaa.n na sitaare Duubte hai.n kahii.n thak ke so ga.ii hai shab-e-hijr kii sahar bhii