Sher of Haneef Najmi
vo ik jagah na kahīñ rah sakā aur us ke saath
kirāya-dār the ham bhī makāñ badalte rahe
wo ek jagah na kahin rah saka aur us ke sath
kiraya-dar the hum bhi makan badalte rahe
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
agar jahāñ meñ koī aa.inā nahīñ terā
to phir tujhī ko tire rū-ba-rū karūñgā maiñ
agar jahan mein koi aaina nahin tera
to phir tujhi ko tere ru-ba-ru karunga main
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
vo ḳhafā haiñ to raheñ ham ko manānā bhī nahīñ
un ko aanā bhī nahīñ ham ko bulānā bhī nahīñ
wo KHafa hain to rahen hum ko manana bhi nahin
un ko aana bhi nahin hum ko bulana bhi nahin
har shai ko zamīñ apnī taraf khīñch rahī hai
kab aatā hai dhartī pe gagan dekhte rahnā
har shai ko zamin apni taraf khinch rahi hai
kab aata hai dharti pe gagan dekhte rahna
khil uTThā mere dil kā chaman bhī pas-e-visāl
ḳhitte tire badan ke bhī shādāb ho ga.e
khil uTTha mere dil ka chaman bhi pas-e-visal
KHitte tere badan ke bhi shadab ho gae
hai dhuup bhī is ke liye thoḌī sī zarūrī
ye naḳhl ghanī chhāñv meñ murjhāne lagā hai
hai dhup bhi is ke liye thoDi si zaruri
ye naKHl ghani chhanw mein murjhane laga hai
kāfūr huī jab se mire dil kī syāhī
har chehra mujhe saaf nazar aane lagā hai
kafur hui jab se mere dil ki syahi
har chehra mujhe saf nazar aane laga hai
gulshan meñ ye bahār rukī hī rahegī kyā
ye chāñdnī badan kī khilī hī rahegī kyā
gulshan mein ye bahaar ruki hi rahegi kya
ye chandni badan ki khili hi rahegi kya
safar ho ḳhatm to shāyad ye fāsla miT jaa.e
abhī to maiñ huuñ zamīñ par vo āsmān pe hai
safar ho KHatm to shayad ye fasla miT jae
abhi to main hun zamin par wo aasman pe hai
kamī kuchh apne hī zauq-e-talab meñ hai varna
du'ā kā harf kabhī be-asar nahīñ jaatā
kami kuchh apne hi zauq-e-talab mein hai warna
du'a ka harf kabhi be-asar nahin jata
jab pahlī baar gaañv se vo shahr ko gayā
hairat se ūñche ūñche bhavan dekhtā rahā
jab pahli bar ganw se wo shahr ko gaya
hairat se unche unche bhawan dekhta raha
'ishq meñ jal jal ke kundan ban gayā huuñ sar-basar
ab bhī kyā merā ḳhudā dozaḳh meñ Dālegā mujhe
'ishq mein jal jal ke kundan ban gaya hun sar-basar
ab bhi kya mera KHuda dozaKH mein Dalega mujhe
milī na ham ko shahādat to kyā ye kyā kam hai
ki saarī 'umr rah-e-karbalā pe chalte rahe
mili na hum ko shahadat to kya ye kya kam hai
ki sari 'umr rah-e-karbala pe chalte rahe
bazm meñ aate hī us ke bujh ga.iiñ āñkheñ tamām
sab ke sab dīdār kī hasrat liye baiThe rahe
bazm mein aate hi us ke bujh gain aankhen tamam
sab ke sab didar ki hasrat liye baiThe rahe
mire qabīle kā har shaḳhs mujh se bad-zan hai
mirī ḳhatā hai bas itnī ki sochtā huuñ maiñ
mere qabile ka har shaKHs mujh se bad-zan hai
meri KHata hai bas itni ki sochta hun main