aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "itr-farosh"
گل کے خواہاں تو نظر آئے بہت عطر فروشطالب زمزمۂ بلبل شیدا نہ ملا
اقبال کا فارسی انداز بیان اختیار کرنا اردو زبان کے لیے سراسر بدقسمتی ہے مگر وہ اپنی مصلحت کو خود ہی بہتر جانتے ہیں۔
اور فرس ہنہنایاسوار اب سواری پر مجبور تھا
اٹھ چشم جاودانۂ ساغر فروش اٹھمچلی ہوئی ہے لرزش صہبا ترے لیے
رات فرہاد خواب میں آیااور فرشی سلام کرنے لگا
چاند کواس کی خوبصورتی ، اس کے روشن نظارے اورمحبوب سے اس کی مشابہت کی وجہ سے کثرت سے شاعری کا موضوع بنایا گیا ہے ۔ شاعروں نے بہت دلچسپ اندازمیں ایسے شعربھی کہے ہیں جن میں چاند اورمحبوب کے حسن کے درمیان مقابلہ آرائی کا عنصرموجود ہے ۔
इत्र-फ़रोशعطر فروش
perfume-seller
پیر مہر علی شاہ
کرم حیدری
ترجمہ
اقبال اور فارسی شعرا
محمد ریاض
خاكه
سہ لسانی مصدر نامہ
حفیظ الرحمن واصف
پروفیسر نورالحسن انصاری : حیات اور فارسی خدمات
ڈاکٹر وکیل اشہر
تاریخ مرثیہ : ابتدائی دور
سید مسعود حسن رضوی ادیب
شاعری تنقید
اردو، عربی اور میں رزمیہ ادب
خواجہ محمد اکرام الدین
اردو اور فارسی میں نقل حرفی
فرخندہ لودھی
سعداللہ مسیح اور فارسی رامائن مسیحی
ابوسعادت جلیلی
تحقیق، تنقید، تصحیح متن اور فارسی فرہنگ نویسی
ریحانہ خاتون
تحقیق
فروغ فرخ زاد
اقبال حیدری
اردو زبان کا فروغ: جہات اور امکانات
اشفاق احمد عارفی
مقالات/مضامین
اردو زبان کا فروغ جہات اور امکانات
ویدوں کی فحش بیانی سوامی دیا نند کی زبانی
عبدالکبیر خان
اکیسویں صدی میں اردو فروغ اور امکان
تنقید
اور فرش پر تھوک دیاتب اس پر یہ راز کھلا
وہ کہاں جلوۂ جاں بخش بتان دہلیکیوں کہ جنت پہ کیا جائے گمان دہلی
ذائقہ اور فرش کی سیلن نصیبچھت پہ پیہم خشک موسم چھا گیا
میں اتارا گیا تھا عرش سے اورفرش پر گر پڑا دھڑام سے میں
خوب عربی میں اور فارسی میں چلیآ کے اردو میں بھی خوب پھولی پھلی
فقیر دوست جو ہو ہم کو سرفراز کرےکچھ اور فرش بجز بوریا نہیں رکھتے
یاد ایام کہ ہم رتبۂ رضواں ہم تھےباغبان چمن محفل جاناں ہم تھے
فروغ شعلہ کہاں اور فروغ حسن کہاںہزار حیف کہ اتنی نہیں خبر تجھ کو
فرس عمر ہی اپنا ہے بہت سست قدمورنہ احسانؔ پہ تھوڑی سی مسافت کیا تھی
ایسی ترتیب میں کیا مصلحت یزداں ہےعرش اور فرش جہاں صورت ہنگام ملیں
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
