kaise us ko dil kī hālat samjhā.ūñ

baat karūñ to aañkh churāne lagtā hai

kaise us ko dil ki haalat samjhaun

baat karun to aankh churane lagta hai

dekh use sab zikr hamārā karte haiñ

us kī aañkh meñ sirf hamārā chehra hai

dekh use sab zikr hamara karte hain

us ki aankh mein sirf hamara chehra hai

mujh ko duniyā se be-ḳhabar kar de

dekh le mujh ko mo'tabar kar de

mujh ko duniya se be-KHabar kar de

dekh le mujh ko mo'tabar kar de

koī sūrat nahīñ magar us kā

kore kāġhaz pe naam baaqī hai

koi surat nahin magar us ka

kore kaghaz pe nam baqi hai

aaj va.ada vo phir nibhā.egā

vaadī o gul pe kyā ḳhumārī hai

aaj wada wo phir nibhaega

wadi o gul pe kya KHumari hai