aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
Jaan Hai To Jahaan Hai Pyaare! Meer Taqi Meer | Rekhta Studio
means
haa.e vo jis kī ummīdeñ hoñ ḳhizāñ par mauqūf
shāḳh-e-gul suukh ke gir jaa.e to kāshāna bane
alas the one whose aspirations do on autumn rest
when the leaves dry off and fall, they would make their nest
hae wo jis ki ummiden hon KHizan par mauquf
shaKH-e-gul sukh ke gir jae to kashana bane
alas the one whose aspirations do on autumn rest
when the leaves dry off and fall, they would make their nest
DEATH ANNIVERSARY
Known for his emotional intensity tinged with irony
apnī ujḌī huī duniyā kī kahānī huuñ maiñ
ek bigḌī huī tasvīr-e-javānī huuñ maiñ
apni ujDi hui duniya ki kahani hun main
ek bigDi hui taswir-e-jawani hun main
Discover books & magazines in the world’s largest online collection of Urdu literature
E-Books Library