kabhī mauj-e-ḳhvāb meñ kho gayā kabhī thak ke ret pe so gayā

yūñhī umr saarī guzār dī faqat ārzū-e-visāl meñ

kabhi mauj-e-KHwab mein kho gaya kabhi thak ke ret pe so gaya

yunhi umr sari guzar di faqat aarzu-e-visal mein

yahāñ na peT hī is shā.erī se bhartā hai

yahāñ na qaum hī lauh-o-qalam se jāgtī hai

yahan na peT hi is shaeri se bharta hai

yahan na qaum hi lauh-o-qalam se jagti hai

gaañv kī aañkh se bastī kī nazar se dekhā

ek hī rañg hai duniyā ko jidhar se dekhā

ganw ki aankh se basti ki nazar se dekha

ek hi rang hai duniya ko jidhar se dekha

vo saarī bāteñ maiñ ahbāb hī se kahtā huuñ

mujhe harīf ko jo kuchh sunānā hotā hai

wo sari baaten main ahbab hi se kahta hun

mujhe harif ko jo kuchh sunana hota hai

havā daraḳhtoñ se kahtī hai dukh ke lahje meñ

abhī mujhe ka.ī sahrāoñ se guzarnā hai

hawa daraKHton se kahti hai dukh ke lahje mein

abhi mujhe kai sahraon se guzarna hai

mire badan pe zamānoñ kī zañg hai lekin

maiñ kaise dekhūñ shikasta hai aa.ina merā

mere badan pe zamanon ki zang hai lekin

main kaise dekhun shikasta hai aaina mera

parind peḌ se parvāz karte jaate haiñ

ki bastiyoñ kā muqaddar badaltā jaatā hai

parind peD se parwaz karte jate hain

ki bastiyon ka muqaddar badalta jata hai

ye tā.eroñ kī qatāreñ kidhar ko jaatī haiñ

na koī daam bichhā hai kahīñ na daana hai

ye taeron ki qataren kidhar ko jati hain

na koi dam bichha hai kahin na dana hai

jam ga.ī dhuul mulāqāt ke ā.īnoñ par

mujh ko us kī na use merī zarūrat koī

jam gai dhul mulaqat ke aainon par

mujh ko us ki na use meri zarurat koi

chaman vahī ki jahāñ par laboñ ke phuul khileñ

badan vahī ki jahāñ raat ho gavārā bhī

chaman wahi ki jahan par labon ke phul khilen

badan wahi ki jahan raat ho gawara bhi

chashm-e-inkār meñ iqrār bhī ho saktā thā

chheḌne ko mujhe phir merī anā pūchhtī hai

chashm-e-inkar mein iqrar bhi ho sakta tha

chheDne ko mujhe phir meri ana puchhti hai

mohabbateñ bhī usī aadmī kā hissa thiiñ

magar ye baat purāne zamāne vaalī hai

mohabbaten bhi usi aadmi ka hissa thin

magar ye baat purane zamane wali hai

jise paḌhte to yaad aatā thā terā phuul sā chehra

hamārī sab kitāboñ meñ ik aisā baab rahtā thā

jise paDhte to yaad aata tha tera phul sa chehra

hamari sab kitabon mein ek aisa bab rahta tha

merī rusvā.ī ke asbāb haiñ mere andar

aadmī huuñ so bahut ḳhvāb haiñ mere andar

meri ruswai ke asbab hain mere andar

aadmi hun so bahut KHwab hain mere andar

letā nahīñ kisī kā pas-e-marg koī naam

duniyā ko dekhnā hai to duniyā se jā ke dekh

leta nahin kisi ka pas-e-marg koi nam

duniya ko dekhna hai to duniya se ja ke dekh

sab ik charāġh ke parvāne honā chāhte haiñ

ajiib log haiñ dīvāne honā chāhte haiñ

sab ek charagh ke parwane hona chahte hain

ajib log hain diwane hona chahte hain

dekhne ke liye saarā aalam bhī kam

chāhne ke liye ek chehrā bahut

dekhne ke liye sara aalam bhi kam

chahne ke liye ek chehra bahut

vahāñ bhī mujh ko ḳhudā sar-buland rakhtā hai

jahāñ saroñ ko jhukā.e zamāna hotā hai

wahan bhi mujh ko KHuda sar-buland rakhta hai

jahan saron ko jhukae zamana hota hai

suḳhan-varī kā bahāna banātā rahtā huuñ

tirā fasāna tujhī ko sunātā rahtā huuñ

suKHan-wari ka bahana banata rahta hun

tera fasana tujhi ko sunata rahta hun

jise na merī udāsī kā kuchh ḳhayāl aayā

maiñ us ke husn pe ik roz ḳhaak Daal aayā

jise na meri udasi ka kuchh KHayal aaya

main us ke husn pe ek roz KHak Dal aaya

purāne ghar kī shikasta chhatoñ se uktā kar

na.e makān kā naqsha banātā rahtā huuñ

purane ghar ki shikasta chhaton se ukta kar

nae makan ka naqsha banata rahta hun

jab talak āzād the har ik masāfat thī vabāl

jab paḌī zanjīr pairoñ meñ safar achchhe lage

jab talak aazad the har ek masafat thi wabaal

jab paDi zanjir pairon mein safar achchhe lage

takallufāt kī nazmoñ kā silsila hai sivā

ta.alluqāt ab afsāne honā chāhte haiñ

takallufat ki nazmon ka silsila hai siwa

talluqat ab afsane hona chahte hain

koī hamdam nahīñ duniyā meñ lekin

jise dekho vahī hamdam lage hai

koi hamdam nahin duniya mein lekin

jise dekho wahi hamdam lage hai

aate haiñ barg-o-bār daraḳhtoñ ke jism par

tum bhī uThāo haath ki mausam duā kā hai

aate hain barg-o-bar daraKHton ke jism par

tum bhi uThao hath ki mausam dua ka hai

parind kyuuñ mirī shāḳhoñ se ḳhauf khāte haiñ

ki ik daraḳht huuñ aur sāya-dār maiñ bhī huuñ

parind kyun meri shaKHon se KHauf khate hain

ki ek daraKHt hun aur saya-dar main bhi hun

havā ke apne ilāqe havas ke apne maqām

ye kab kisī ko zafar-yāb dekh sakte haiñ

hawa ke apne ilaqe hawas ke apne maqam

ye kab kisi ko zafar-yab dekh sakte hain

shāḳh se TuuT ke patte ne ye dil meñ sochā

kaun is tarah bhalā mā.il-e-hijrat hogā

shaKH se TuT ke patte ne ye dil mein socha

kaun is tarah bhala mail-e-hijrat hoga

ġhairoñ ko kyā paḌī hai ki rusvā kareñ mujhe

in sāzishoñ meñ haath kisī āshnā kā hai

ghairon ko kya paDi hai ki ruswa karen mujhe

in sazishon mein hath kisi aashna ka hai

bahut se logoñ ko maiñ bhī ġhalat samajhtā huuñ

bahut se log mujhe bhī burā batāte haiñ

bahut se logon ko main bhi ghalat samajhta hun

bahut se log mujhe bhi bura batate hain

bichhaḌ ke tujh se kisī dūsre pe marnā hai

ye tajraba bhī isī zindagī meñ karnā hai

bichhaD ke tujh se kisi dusre pe marna hai

ye tajraba bhi isi zindagi mein karna hai

phūloñ kī tāzgī hī nahīñ dekhne kī chiiz

kāñToñ kī samt bhī to nigāheñ uThā ke dekh

phulon ki tazgi hi nahin dekhne ki chiz

kanTon ki samt bhi to nigahen uTha ke dekh