وعدہ شاعری
وعدہ اگر وفا ہوجائے تو پھر وہ وعدہ ہی کہاں ۔ معشوق ہمیشہ وعدہ خلاف ہوتا ہے ، دھوکے باز ہوتا ہے ۔ وہ عاشق سے وعدہ کرتا ہے لیکن وفا نہیں کرتا ۔ یہ وعدے ہی عاشق کے جینے کا بہانہ ہوتے ہیں ۔ ہمارے اس انتخاب میں وعدہ کرنے اور اسے توڑنے کی دلچسپ صورتوں سے آپ گزریں گے ۔
-
موضوع: بھروسہ
نہ کوئی وعدہ نہ کوئی یقیں نہ کوئی امید
مگر ہمیں تو ترا انتظار کرنا تھا
no promise,surety, nor any hope was due
yet I had little choice but to wait for you
no promise,surety, nor any hope was due
yet I had little choice but to wait for you
-
موضوعات: مشہور اشعاراور 2 مزید
ہم کو ان سے وفا کی ہے امید
جو نہیں جانتے وفا کیا ہے
From her I hope for constancy
who knows it not, to my dismay
From her I hope for constancy
who knows it not, to my dismay
-
موضوعات: امیداور 1 مزید
-
موضوعات: انتظاراور 1 مزید
-
موضوع: سچ
-
موضوع: الوداع
وہ جو ہم میں تم میں قرار تھا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو
وہی یعنی وعدہ نباہ کا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو
the love that 'tween us used to be, you may, may not recall
those promises of constancy, you may, may not recall
the love that 'tween us used to be, you may, may not recall
those promises of constancy, you may, may not recall
-
موضوعات: عشقاور 5 مزید
خاطر سے یا لحاظ سے میں مان تو گیا
جھوٹی قسم سے آپ کا ایمان تو گیا
for reasons of formality, I've chosen to believe
you have surely lost your faith when you so deceive
for reasons of formality, I've chosen to believe
you have surely lost your faith when you so deceive
ترے وعدے پر جیے ہم تو یہ جان جھوٹ جانا
کہ خوشی سے مر نہ جاتے اگر اعتبار ہوتا
that your promise made me live, let that not deceive
happily my life I'd give, If I could but believe
that your promise made me live, let that not deceive
happily my life I'd give, If I could but believe
-
موضوع: بھروسہ
-
موضوع: یاد
میں اس کے وعدے کا اب بھی یقین کرتا ہوں
ہزار بار جسے آزما لیا میں نے
To this day her promises I do still believe
who a thousand times has been wont to deceive
To this day her promises I do still believe
who a thousand times has been wont to deceive
-
موضوع: انتظار
-
موضوع: بھروسہ
-
موضوع: رات
-
موضوع: یاد
-
موضوع: وفا
مان لیتا ہوں تیرے وعدے کو
بھول جاتا ہوں میں کہ تو ہے وہی
your promises once again I believe
forgetting it is you who will deceive
your promises once again I believe
forgetting it is you who will deceive
-
موضوع: سوال
-
موضوع: وفا
اس کے وعدوں سے اتنا تو ثابت ہوا اس کو تھوڑا سا پاس تعلق تو ہے
یہ الگ بات ہے وہ ہے وعدہ شکن یہ بھی کچھ کم نہیں اس نے وعدے کیے
